Demo showing a popover.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://animate-ui.com/r/demo-components-headless-popover.json"