Groups toggle buttons for exclusive (single) or multi-select behavior. Uses discriminated union on type for type-safe value/onChange.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://astryx.atmeta.com/shadcn/component-toggle-button-group.json"