Beeswarm / jittered strip plot per category — distribution density without KDE.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://axidify.github.io/axicharts/registry/chart-axi-swarm.json"