Toggle buttons sharing one highlight: it travels between items in single mode, and pressed neighbours fuse into one shape in multiple mode. Base UI ToggleGroup behaviour.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://eased.dev/r/toggle-group.json"