Override the default width via className on PopoverContent.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://ui.flexnative.com/r/popover-05.json"