[Coss UI] Toggle group with tooltips
pnpm dlx shadcn@latest add "https://registry.directory/r/coss/p-toggle-group-9.json"