[HextaUI] Combines any number of callback and object refs into one, with React 19 ref cleanup for each of them.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://registry.directory/r/hextaui/use-merged-ref.json"