[Motion Menu] "pull it out as a callout band" — a bordered aside for the sentence that must not be skimmed past.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://registry.directory/r/motion-menu/callout-band.json"