[PaceUI] Rich interactive popover tooltip rendering a nested sub-chart upon hover.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://registry.directory/r/paceui/tanstack-charts-pinned-nested-chart-tooltip.json"