[Plate] Diagnose common Plate setup and runtime issues.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://registry.directory/r/plate/troubleshooting-docs.json"