Floating section scrollbar that tracks the active heading as you scroll.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://www.spaceui.one/r/components-spaceui-section-scrollspy.json"