Monthly-returns heat grid — years × months diverging up/down by magnitude, a compounded year-total column, and a hover read-out that dims everything unrelated.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://ui.ssych.com/r/returns-calendar.json"