Folds the least important controls into More as it narrows, by priority.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://www.stealth.pm/r/overflow-menu.json"