Joins related buttons, or a button and its menu, into one row or column.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://vip-ui.dev/r/button-group.json"