One tooltip slides from button to button and reshapes around each label.
pnpm dlx shadcn@latest add "https://lab.xevrion.dev/r/tooltip-group.json"